Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | O HEERE! hoe zijn mijn tegenpartijders vermenigvuldigd; velen staan tegen mij op. |
| WLC | יְ֭הוָה מָֽה־רַבּ֣וּ צָרָ֑י רַ֝בִּ֗ים קָמִ֥ים עָלָֽי׃ |
| Trans. | JHWH mâ-rabû ṣārāy rabîm qāmîm ‘ālāy: |
| AC | ב יהוה מה-רבו צרי רבים קמים עלי |
| ASV | Many there are that say of my soul, There is no help for him in God. Selah |
| BE | Unnumbered are those who say of my soul, There is no help for him in God. (Selah.) |
| Darby | Many say of my soul, There is no salvation for him in God. Selah. |
| ELB05 | viele sagen von meiner Seele: Es ist keine Rettung für ihn bei Gott! (Sela.) |
| LSG | Combien qui disent à mon sujet: Plus de salut pour lui auprès de Dieu! -Pause. |
| Sch | (H3-3) viele sagen von meiner Seele: «Sie hat keine Hilfe bei Gott.» (Pause.) |
| Web | Many there are who say of my soul, There is no help for him in God. Selah. |
